苦民们捡起地上的共生菌涂抹伤口，他们萎缩的味觉神经竟开始重新生长。当第一个苦民尝到雨水的微甜，整个涩之城爆发出震耳欲聋的欢呼声。甜味女王的飞艇在欢呼声中融化，露出里面藏着的 “忆甜丸” 生产线 —— 原料竟是苦民们的悲伤情绪提取物。
沈五味趁机发动 “苦味美食革命”，他带领地球味灵将苦区的特色食材改造成网红美味：用苦瓜皮制作的 “苦爽薯片”、用莲子心调配的 “清心奶茶”、用奎宁树皮研制的 “提神辣酒”。这些 “苦系美食” 通过星际直播爆红，订单像雪片般飞向涩之城，苦民们第一次靠自己的味道基因获得财富。
糖小幽的全息投影带着惊喜弹出：“苦区的 Gdp 增长 3000%！而且……” 她调出贵族区的画面，甜味贵族们正偷偷用苦荞街舞的节奏改良宫廷礼仪，“他们的味觉基因开始自发进化，竟然能从苦瓜中尝出回甘！” 沈五味望向手腕的星芒印记，印记中浮现出代表 “平等” 的新符号，那是由苦荞与甘蔗交叉而成的天平。
星际维和任务暂告一段落，沈五味在涩之城建立 “苦味疗愈中心”，中心的墙壁由咖啡渣与巧克力酱砌成，每个房间都能根据心情调节苦味浓度。当第一个贵族走进中心体验 “失恋苦咖” 疗程，出来时竟哼起了苦荞街舞的旋律。
“下一站，味灵骸骨星！” 沈五味握紧进化后的平衡奶瓶，瓶中滚动着新收集的味道：苦民的回甘、贵族的悔悟、还有皇冠骸骨的沧桑苦。瑞兽的独角投射出宇宙深处的骸骨星，那里堆积着无数因味道战争陨落的味灵骸骨，星光穿过骸骨的缝隙，在太空中画出 “味灵不死” 的巨幅标语。
而在涩之城的废墟上，沈擎宇和沈无妄正在用苦荞酒浇灌 “平等树”，哥哥突然指着树上结出的果实：“小弟，这果子的味道像不像咱们小时候偷喝的那碗中药？” 沈无妄轻轻咬破果实，苦涩之后竟泛起清甜，他笑着点头：“哥，原来苦到深处，真的会甜。”
地球实验室的加密档案再次更新，沈破天在日志中写下：“沈五味的‘杂味眼泪’含有能激活远古味灵基因的特殊酶，或许宇宙中所有味道骸骨都在等待这样一滴眼泪，让它们的牺牲不再是无味的过往，而是有滋有味的传承。” 日志的最后，他夹入一片从涩之城带回的苦荞叶，叶子上的虫洞竟天然形成 “苦尽甘来” 的汉字。